Wanted highly motivated Mongolian-English / English-Mongolian translator / interpreter in a busy office for international project.

Wanted highly motivated Mongolian-English / English-Mongolian translator / interpreter in a busy office for international project.

The project involves providing technical support at governmental level to a number of Mongolian institutions connected to the Labor Market and Career Guidance System development. The successful candidate will be expected to work on their own initiative with a small team of experts and display a high level of interpersonal skills.

Duties include:

• Oral Mongolian-English / English-Mongolian simultaneous  and/or consecutive interpreting during training / workshops
• Organizing/participating in and translating on Meetings/Workshops
• Written Mongolian-English / English-Mongolian translation of training materials and reports
• Building vocabulary and glossary on the project related topics
• Filing
• Report layout/writing/printing.

Must be fluent in Mongolian and English. Applicants need extensive knowledge of office software applications, word processing, spreadsheets and graphics.

Preference will be given to applicants with higher educational qualifications, experience (other things being equal) and an interest or background in the project area though desirable is not essential. Information related to the project could be viewed at the following site: www.applicatio-pem.org/downloads.html or http://www.mca.mn/index.php?option=news&task=detail&parent=79&id=321. 

Interested applicants should send their CVs to the following e-mail address: hr@applicatio-pem.org no later 5 p.m. on Friday, September 02, 2011.

PS: No phone calls/visits please.